суббота, 29 августа 2015 г.

Для красивой девушки. Album for young woman.

               
               

                

        Альбом для молодой и прекрасной девушке. Девушка серьезная, поэтому здесь много серого и черного))) Но эти строгие цвета разбавлены нежными деталями, такими как деревянный чипборд в виде листочков, белые брадс, вырезки в виде цветочков и надписей, акриловые цветы, граненные камушки белого, серого, коричневого и лососевого оттенков. Использована бумага от fleur design. Бумага потрясающая! Альбом расчитан на 8 фото по желанию заказчика))) 
       На первом развороте есть страничка с цифрами. На странице указана дата рождения именинницы, пустые флажки - это места для воспоминаний о том дне, когда девушка родилась. Альбом - подарок для дочери от мамы, поэтому здесь есть такие сентиментальные странички. Еще есть страничка "10 фактов о Ленуре" ( так девушку зовут)))). Эту страничку также мама заполнит))) напишет о том, что ее дочь любит есть, пить, ее любимая одежда, погода, что она чувствует, в чем нуждается, что слушает, чему радуется... Альбом, несмотря на использованные строгие цвета, всё же нежный и трогательный, как мамина любовь к дочери))) Приятного просмотра!

      This is album for young and beautiful woman. The woman is serious that's why I used a lot of black and grey colours))) Wood leaves chipboards, white brads, acrylic flowers, brown and white, grey little stones - decorations of this album. I used a design paper from Fleur Design. It's so cool paper! This album for 8 photos.
      On the 1 slew you can find a page with numbers. The birth date of young woman on the page. The empty flags are for notes about remembering of day when the girl was born. The album is a present for birthday from mother to doughter, that's why it have so sentiments pages. Besides the page "10 things about Lenura" ( this is name of birthday girl)  is in the album. Mother should be write in this page about her doughter: what she like to eat, to drink, to listen, to need, to feel, to joy and other... The album is tender and affecting like a mother love to her doughter))) Happy viewing!





            

                 


                   

                   



                 


                  



              


               



                  


              



               


                 



                  





































Альбом с забавным Ежиком))) Hedgehog's scrapalbum for baby.

               


                

                

        Альбом для малыша "Первый год жизни". Темой альбома стал ежик))) В альбоме много места для фото ( как минимум на 60 фотографий). Много карточек, в которых разместятся записи о достижениях и буднях малыша. Почти на каждой странице забавный и милый ежик))) в качестве украшения - белые брадс, деревянные пуговки -звездочки, люверсы. Есть странички, которые раскладываются.... Приятного просмотра!

       This is scrap album "Baby's first year". The theme of album is little hedgehog))) very many places for photos ( more than 60 photos). A lot of cards of baby achievements. Funny and cute little hedgehog is located almost on every page))) White brads, wood buttons, eyelets are decorated this album. Happy viewing!